O professor e pesquisador Samuel Benchimol (1924-2002) foi um dos maiores conhecedores da região amazônica, sobre a qual escreveu diversas obras. Uma delas, ‘Eretz Amazônia’, conta a história do povo judeu na região, desde a chegada dos primeiros imigrantes, há 200 anos. O título faz referência ao nome bíblico ‘Eretz Israel’(Terra de Israel).
Em comemoração à data, ‘Eretz Amazônia’ foi adaptada ao teatro pelo escritor e dramaturgo Márcio Souza (autor de ‘Galvez, Imperador do Acre’ e ‘Mad Maria’, entre outros livros), ele mesmo descendente de judeus do Marrocos, principal origem dos imigrantes. A peça é formada por sete esquetes, que mostram diferentes épocas da imigração judaica para a Amazônia, iniciando pelo Marrocos, passando pelo interior dos Estados do Pará e Amazonas e chegando até Manaus. A trilha sonora é baseada nas tradições judaico-marroquinas, e os diálogos incluem expressões em hakietia, o dialeto usado pelos imigrantes. ‘Eretz Amazônia’ está sendo encenada aos sábados, às 20 horas, desde 4 de setembro no Teatro Oficina do SESC, em Manaus.
( Matéria publicada no Nosso Jornal Rio em 14/09/2010)
 |
| Membros da kehilá de Manaus na estréia da peça |
 |
| Encenação do ato final |
Nenhum comentário:
Postar um comentário